Marbled waffle-knit t-shirt